Résultats de recherche

Le Frankosceny se transforme et devient une nouvelle aventure culturelle, le Nové Scény. Dans un désir toujours plus fort d'ouvrir nos événements à une majorité de jeunes européen.ne.s et d'accentuer davantage les échanges multilingues et interculturels, nous vous proposons deux rendez-vous : le Velké Scény (anciennement le Frankosceny) et le Malé Scény. NOVÉ SCÉNY Nové Scény Un projet européen par le Théâtre de l’Imprévu LES FESTIVALS Festivals VELKÉ SCÉNY Anciennement "Frankoscény", ce festival rassemble des troupes lycéennes francophones de différents pays , à Pardubice en République tchèque. Pendant quatre jours , venez découvrir des spectacles amateurs, des profesionnel.le.s du monde des arts et vous ouvrir à d'autres cultures. Pour en savoir davantage, rendez-vous sur la page dédiée à cet événement en cliquant ici. MALÉ SCÉNY Pour la première fois en 2026, ce festival rassemble des collégien.ne.s francophiles du monde entier , à Pardubice en République tchèque. Pendant trois jours , venez découvrir des spectacles amateurs, des profesionnel.le.s du monde des arts et vous ouvrir à d'autres cultures. Pour en savoir davantage, rendez-vous sur la page dédiée à cet événement en cliquant ici. LES CONCOURS DE LECTURE À VOIX HAUTE RÉPUBLIQUE TCHÈQUE (Re)Découvrez la poésie francophone dans le cadre de ce concours à destination des collégien.ne.s et lycéen.ne.s. Travaillez l'expression orale, l'imaginaire et la création en réalisant une capsule vidéo sur laquelle les finalistes seront sélectionnés. Pour en savoir davantage, rendez-vous sur la page dédiée à cet événement en cliquant ici . UKRAINE En 2026, le concours de lecture à voix haute revient en Ukraine . (Re)Découvrez la poésie francophone dans le cadre de ce concours à destination des collégien.ne.s et lycéen.ne.s . Travaillez l'expression orale, l'imaginaire et la création en réalisant une capsule vidéo sur laquelle les finalistes seront sélectionnés. Pour en savoir davantage, rendez-vous sur la page dédiée à cet événement en cliquant ici . NOS ACTUALITÉS Découvrez le corpus du concours de lecture à voix haute 2026 Visionnez l'aftermovie du Frankoscény 2025 Visionnez les capsules du concours de lecture à voix haute 2025 NOS PARTENAIRES To play, press and hold the enter key. To stop, release the enter key.

MALÉ SCÉNY 12 - 13 avril 2026 KMOTRA Vystudovala L'ESCA v Asnières S/Seine, kterou absolvovala v roce 2016. Svou profesionální kariéru začala v 19 letech v Théâtre de l'Imprévu. Hraje v několika představeních s různými režiséry: Philippe Baronnet ( Mužství mládí ), Dominique Lurcel (Nathan Moudrý ), Bruno Bonjeau ( A v díře mého srdce, celý svět ), Arnaud Guillou ( Butterfly, L'Envol ) , stejně jako v kolektivních kreacích se na škole potkávaly vznikající společnosti s hereckými partnery: Mathieu Barché ( Winter a Je suis le vent od Jona Fosse), Adrien Guitton (L'Aile Déchirée od A.Guittona) z pohlcujícího divadla s La Grande Suite (Eva Carmen Jarriau )… Několikrát hrála v Théâtre de l'Épée de Bois v Cartoucherie de Vincennes, v Cent Quatre, v divadle Gilgamesh Belleville v Avignonu, v Grand Parquet, v Comédie de Caen... V Théâtre de l'Imprévu ztvárnila roli Laury v La Ménagerie de Verre režiséra T. Williamse v režii Érica Cénata a hraje v nejnovějším počinu společnosti: Dorphé aux enfers, Orléans 69 text Luca Tartara, režie Eric Cénat v CDNO v Orléans. V roce 2024 počala, napsala a provedla své první sólové představení Bowie jako Bowie . V roce 2025 převzala roli Dítěte ve hře Une Vie, là-bas Jacquese Duponta v režii Érica Cénata. Vystudovala L'ESCA v Asnières S/Seine, kterou absolvovala v roce 2016. Svou profesionální kariéru začala v 19 letech v Théâtre de l'Imprévu. Hraje v několika představeních s různými režiséry: Philippe Baronnet ( Mužství mládí ), Dominique Lurcel (Nathan Moudrý ), Bruno Bonjeau ( A v díře mého srdce, celý svět ), Arnaud Guillou ( Butterfly, L'Envol ) , stejně jako v kolektivních kreacích se na škole potkávaly vznikající společnosti s hereckými partnery: Mathieu Barché ( Winter a Je suis le vent od Jona Fosse), Adrien Guitton (L'Aile Déchirée od A.Guittona) z pohlcujícího divadla s La Grande Suite (Eva Carmen Jarriau )… Několikrát hrála v Théâtre de l'Épée de Bois v Cartoucherie de Vincennes, v Cent Quatre, v divadle Gilgamesh Belleville v Avignonu, v Grand Parquet, v Comédie de Caen... V Théâtre de l'Imprévu ztvárnila roli Laury v La Ménagerie de Verre režiséra T. Williamse v režii Érica Cénata a hraje v nejnovějším počinu společnosti: Dorphé aux enfers, Orléans 69 text Luca Tartara, režie Eric Cénat v CDNO v Orléans. V roce 2024 počala, napsala a provedla své první sólové představení Bowie jako Bowie . V roce 2025 převzala roli Dítěte ve hře Une Vie, là-bas Jacquese Duponta v režii Érica Cénata. KMOTRA Markéta Hodoušková Ředitel Czech-In Film Festivalu a Kino Visegrad Markéta Hodoušková se narodila v Praze, vystudovala magisterský titul v oboru audiovize a kinematografie na La Sorbonně a bakalářský titul v oboru překladatelství na Univerzitě Karlově v Praze. Mohla se podílet na psaní francouzských titulků ve více než 25 českých filmech. Byla zejména generální ředitelkou Mezinárodní konfederace uměleckých domů (CICAE). Dnes je členkou několika evropských iniciativ, včetně Pařížské rady Evropanů, Observatoře kulturní rozmanitosti, Film New Europe a Evropské sítě pro filmová a mediální studia. V roce 2009 založila v Paříži filmový festival Czech-In, jehož cílem je přiblížit českou a slovenskou kinematografii francouzskému publiku. V roce 2014 také ve Francii vytvořila Kino Visegrad , agenturu propagující kinematografii ze střední, východní a balkánské Evropy. HOSTUJÍCÍ UMĚLEC To play, press and hold the enter key. To stop, release the enter key.

VELKÉ SCÉNY 13 - 16 avril 2026 KMOTRA Vystudovala L'ESCA v Asnières S/Seine, kterou absolvovala v roce 2016. Svou profesionální kariéru začala v 19 letech v Théâtre de l'Imprévu. Hraje v několika představeních s různými režiséry: Philippe Baronnet ( Mužství mládí ), Dominique Lurcel (Nathan Moudrý ), Bruno Bonjeau ( A v díře mého srdce, celý svět ), Arnaud Guillou ( Butterfly, L'Envol ) , stejně jako v kolektivních kreacích se na škole potkávaly vznikající společnosti s hereckými partnery: Mathieu Barché ( Winter a Je suis le vent od Jona Fosse), Adrien Guitton (L'Aile Déchirée od A.Guittona) z pohlcujícího divadla s La Grande Suite (Eva Carmen Jarriau )… Několikrát hrála v Théâtre de l'Épée de Bois v Cartoucherie de Vincennes, v Cent Quatre, v divadle Gilgamesh Belleville v Avignonu, v Grand Parquet, v Comédie de Caen... V Théâtre de l'Imprévu ztvárnila roli Laury v La Ménagerie de Verre režiséra T. Williamse v režii Érica Cénata a hraje v nejnovějším počinu společnosti: Dorphé aux enfers, Orléans 69 text Luca Tartara, režie Eric Cénat v CDNO v Orléans. V roce 2024 počala, napsala a provedla své první sólové představení Bowie jako Bowie . V roce 2025 převzala roli Dítěte ve hře Une Vie, là-bas Jacquese Duponta v režii Érica Cénata. Vystudovala L'ESCA v Asnières S/Seine, kterou absolvovala v roce 2016. Svou profesionální kariéru začala v 19 letech v Théâtre de l'Imprévu. Hraje v několika představeních s různými režiséry: Philippe Baronnet ( Mužství mládí ), Dominique Lurcel (Nathan Moudrý ), Bruno Bonjeau ( A v díře mého srdce, celý svět ), Arnaud Guillou ( Butterfly, L'Envol ) , stejně jako v kolektivních kreacích se na škole potkávaly vznikající společnosti s hereckými partnery: Mathieu Barché ( Winter a Je suis le vent od Jona Fosse), Adrien Guitton (L'Aile Déchirée od A.Guittona) z pohlcujícího divadla s La Grande Suite (Eva Carmen Jarriau )… Několikrát hrála v Théâtre de l'Épée de Bois v Cartoucherie de Vincennes, v Cent Quatre, v divadle Gilgamesh Belleville v Avignonu, v Grand Parquet, v Comédie de Caen... V Théâtre de l'Imprévu ztvárnila roli Laury v La Ménagerie de Verre režiséra T. Williamse v režii Érica Cénata a hraje v nejnovějším počinu společnosti: Dorphé aux enfers, Orléans 69 text Luca Tartara, režie Eric Cénat v CDNO v Orléans. V roce 2024 počala, napsala a provedla své první sólové představení Bowie jako Bowie . V roce 2025 převzala roli Dítěte ve hře Une Vie, là-bas Jacquese Duponta v režii Érica Cénata. KMOTRA Markéta Hodoušková Ředitel Czech-In Film Festivalu a Kino Visegrad Markéta Hodoušková se narodila v Praze, vystudovala magisterský titul v oboru audiovize a kinematografie na La Sorbonně a bakalářský titul v oboru překladatelství na Univerzitě Karlově v Praze. Mohla se podílet na psaní francouzských titulků ve více než 25 českých filmech. Byla zejména generální ředitelkou Mezinárodní konfederace uměleckých domů (CICAE). Dnes je členkou několika evropských iniciativ, včetně Pařížské rady Evropanů, Observatoře kulturní rozmanitosti, Film New Europe a Evropské sítě pro filmová a mediální studia. V roce 2009 založila v Paříži filmový festival Czech-In, jehož cílem je přiblížit českou a slovenskou kinematografii francouzskému publiku. V roce 2014 také ve Francii vytvořila Kino Visegrad , agenturu propagující kinematografii ze střední, východní a balkánské Evropy. HOSTUJÍCÍ UMĚLEC Laura Segré-Cénat Herečka Vystudovala L'ESCA v Asnières S/Seine, kterou absolvovala v roce 2016. Svou profesionální kariéru začala v 19 letech v Théâtre de l'Imprévu. Hraje v několika představeních s různými režiséry: Philippe Baronnet ( Mužství mládí ), Dominique Lurcel (Nathan Moudrý ), Bruno Bonjeau ( A v díře mého srdce, celý svět ), Arnaud Guillou ( Butterfly, L'Envol ) , stejně jako v kolektivních kreacích se na škole potkávaly vznikající společnosti s hereckými partnery: Mathieu Barché ( Winter a Je suis le vent od Jona Fosse), Adrien Guitton (L'Aile Déchirée od A.Guittona) z pohlcujícího divadla s La Grande Suite (Eva Carmen Jarriau )… Několikrát hrála v Théâtre de l'Épée de Bois v Cartoucherie de Vincennes, v Cent Quatre, v divadle Gilgamesh Belleville v Avignonu, v Grand Parquet, v Comédie de Caen... V Théâtre de l'Imprévu ztvárnila roli Laury v La Ménagerie de Verre režiséra T. Williamse v režii Érica Cénata a hraje v nejnovějším počinu společnosti: Dorphé aux enfers, Orléans 69 text Luca Tartara, režie Eric Cénat v CDNO v Orléans. V roce 2024 počala, napsala a provedla své první sólové představení Bowie jako Bowie . V roce 2025 převzala roli Dítěte ve hře Une Vie, là-bas Jacquese Duponta v režii Érica Cénata. HOSTUJÍCÍ UMĚLEC Laura Segré-Cénat Herečka Vystudovala L'ESCA v Asnières S/Seine, kterou absolvovala v roce 2016. Svou profesionální kariéru začala v 19 letech v Théâtre de l'Imprévu. Hraje v několika představeních s různými režiséry: Philippe Baronnet ( Mužství mládí ), Dominique Lurcel (Nathan Moudrý ), Bruno Bonjeau ( A v díře mého srdce, celý svět ), Arnaud Guillou ( Butterfly, L'Envol ) , stejně jako v kolektivních kreacích se na škole potkávaly vznikající společnosti s hereckými partnery: Mathieu Barché ( Winter a Je suis le vent od Jona Fosse), Adrien Guitton (L'Aile Déchirée od A.Guittona) z pohlcujícího divadla s La Grande Suite (Eva Carmen Jarriau )… Několikrát hrála v Théâtre de l'Épée de Bois v Cartoucherie de Vincennes, v Cent Quatre, v divadle Gilgamesh Belleville v Avignonu, v Grand Parquet, v Comédie de Caen... V Théâtre de l'Imprévu ztvárnila roli Laury v La Ménagerie de Verre režiséra T. Williamse v režii Érica Cénata a hraje v nejnovějším počinu společnosti: Dorphé aux enfers, Orléans 69 text Luca Tartara, režie Eric Cénat v CDNO v Orléans. V roce 2024 počala, napsala a provedla své první sólové představení Bowie jako Bowie . V roce 2025 převzala roli Dítěte ve hře Une Vie, là-bas Jacquese Duponta v režii Érica Cénata. HOSTUJÍCÍ UMĚLEC To play, press and hold the enter key. To stop, release the enter key.

DEVENEZ PARTENAIRE DU PROJET Téléchargez notre brochure en cliquant sur les icônes pour découvrir en quoi le Nové Scény est un beau projet international et culturel à soutenir, comment votre organisation peut nous aider, et ce que nous pouvons vous proposer en échange de votre soutien ! Cliquez sur l'icône ci-dessus pour télécharger notre brochure en français. Click on the icon above to upload our booklet in English. Contactez-nous HOSTUJÍCÍ UMĚLEC To play, press and hold the enter key. To stop, release the enter key.

NÁRODNÍ SOUTĚŽ Č. 6 téma : EVROPSKÉ BÁSNĚ Illustration réalisée par Malin Gyllensvaan. DÉCOUVREZ LE CORPUS Découvrez les auteurs et autrices qui composent les corpus de poèmes du thème Cultivons la paix en vidéo avec Éric Cénat, directeur de la compagnie Le Théâtre de l'Imprévu. Téléchargez ci-dessous les corpus de poèmes du concours collégien et du concours lycéen. Corpus collège Corpus collèges Corpus collège Corpus lycées QUELQUES CONSEILS POUR LA LECTURE À VOIX HAUTE Ayez toutes les clés en main pour la lecture à voix haute : Eric Cénat vous présente ses meilleurs conseils pour une lecture à voix haute réussie !

NÁRODNÍ SOUTĚŽ Č. 6 téma : EVROPSKÉ BÁSNĚ LES CAPSULES VIDÉOS Pour l’édition 2025 du concours de lecture à voix haute, le format était numérique : chaque participant·e a enregistré une courte vidéo dans laquelle il ou elle lisait à voix haute un poème choisi parmi le corpus proposé. Découvrez les capsules vidéos des finalistes de cette 7ème édition ! 1er.ère.s finalistes du concours lycéen et collégien de lecture à voix haute 2èmes finalistes du concours lycéen et collégien de lecture à voix haute 3èmes finalistes du concours lycéen et collégien de lecture à voix haute

PREZENTACE SOUTĚŽE ČTĚTE OUTLOUD Aborder la lecture à voix haute avec comme support textuel la poésie a pour mérite l’expression immédi ate de sentiments divers, de faire œuvre de catharsis et de jouer avec les mots. Le Concours national de Lecture à Voix Haute a été imaginé et conçu par Florence Saint Ygnan (alors en poste à l'Institut français de Prague comme attachée de coopération à la langue française) et Éric Cénat. Plusieurs formations à la lecture à voix haute ont eu lieu au sein même de l'IFP afin de préparer au mieux les enseignants en français. Les objectifs artistiques, pédagogiques et linguistiques sont les suivants : Prononciation et placement de la voix Langage corporel/maitrise corporelle Regard au public Transmission et gest ion de l’émotionnel Mise en avant de sa personnalité à travers les écrits d’un autre "Aborder la lecture à voix haute avec comme support textuel la poésie a pour mérite l'expression immédiate de sentiments divers, de faire oeuvre de catharsis et de jouer avec les mots." Éric Cénat - directeur artistique du Nové Scény Édition 2025 Vydání 2024 Vydání 2023 Vydání 2020 Vydání 2020

FRANKOSCÉNY#6 03-04-05 dubna 2025 KMOTRA KMOTRA Atelier de théâtre Lycée Jean Renoir - Munich - Allemagne - "Le pont de pierres et la peau d'images" Les Aventuriers du Théâtre Francophone - Stara Zagora - Bulgarie - "Quoi ? En Bulgarie ?" ` Alternativ Közgazdasagi Gimnazium - Budapest - Hongrie - "Du coup, Odyssée" Flamme et Préambule - Cluj Napoca - Roumanie - "Le plus beau livre du monde" Trapné Ticho - Brno - Tchéquie - "Le Révizor" Les Tréteaux d'Olomouc - Olomouc - Tchéquie - "Le silence" Théâtre français CMG - Prostějov - Tchéquie - "Le Petit Nicolas à l'école" Groupe Quantara et Ruspina Théâtre - Korba & Monastir - Tunisie - "La dernière répétition" KMOTRA Bowie comme Bowie Seule en scène de et par Laura Segré, mis en scène par Claire Vidoni On a tous droit à un quart d’heure de gloire. Pour Hermione, c’est être Bowie. Même pour une journée. Depuis toujours, Hermione Lebeau adule David Bowie, son chanteur préféré. Dans son espace secret, elle fantasme, l’imite, lui parle. Jusqu’au jour où elle est appelée pour une mission particulière : donner une conférence sur son idole… Jusqu’où cette passion conduira Hermione ? KMOTRA Le jeudi soir, les différentes troupes ont pris part à une scène ouverte, où chacune a eu carte blanche pendant 5 minutes pour proposer une performance de leur choix. L'occasion pour elles de présenter un aspect de leur culture au public international du Frankoscény ! Le samedi soir, c'était la soirée de clôture, un moment festif pour les participant.e.s avant de se quitter ! KMOTRA Les vendredi et samedi matins, les troupes ont pu participer à des ateliers de pratique artistique en français. Avec Eric Cénat, Claire Vidoni et Laura Segré, artiste invitée, les participant.e.s ont pratiqué le théâtre sous différentes formes, en français. KMOTRA Markéta Hodoušková Ředitel Czech-In Film Festivalu a Kino Visegrad Markéta Hodoušková se narodila v Praze, vystudovala magisterský titul v oboru audiovize a kinematografie na La Sorbonně a bakalářský titul v oboru překladatelství na Univerzitě Karlově v Praze. Mohla se podílet na psaní francouzských titulků ve více než 25 českých filmech. Byla zejména generální ředitelkou Mezinárodní konfederace uměleckých domů (CICAE). Dnes je členkou několika evropských iniciativ, včetně Pařížské rady Evropanů, Observatoře kulturní rozmanitosti, Film New Europe a Evropské sítě pro filmová a mediální studia. V roce 2009 založila v Paříži filmový festival Czech-In, jehož cílem je přiblížit českou a slovenskou kinematografii francouzskému publiku. V roce 2014 také ve Francii vytvořila Kino Visegrad , agenturu propagující kinematografii ze střední, východní a balkánské Evropy. HOSTUJÍCÍ UMĚLEC Laura Segré-Cénat Herečka Vystudovala L'ESCA v Asnières S/Seine, kterou absolvovala v roce 2016. Svou profesionální kariéru začala v 19 letech v Théâtre de l'Imprévu. Hraje v několika představeních s různými režiséry: Philippe Baronnet ( Mužství mládí ), Dominique Lurcel (Nathan Moudrý ), Bruno Bonjeau ( A v díře mého srdce, celý svět ), Arnaud Guillou ( Butterfly, L'Envol ) , stejně jako v kolektivních kreacích se na škole potkávaly vznikající společnosti s hereckými partnery: Mathieu Barché ( Winter a Je suis le vent od Jona Fosse), Adrien Guitton (L'Aile Déchirée od A.Guittona) z pohlcujícího divadla s La Grande Suite (Eva Carmen Jarriau )… Několikrát hrála v Théâtre de l'Épée de Bois v Cartoucherie de Vincennes, v Cent Quatre, v divadle Gilgamesh Belleville v Avignonu, v Grand Parquet, v Comédie de Caen... V Théâtre de l'Imprévu ztvárnila roli Laury v La Ménagerie de Verre režiséra T. Williamse v režii Érica Cénata a hraje v nejnovějším počinu společnosti: Dorphé aux enfers, Orléans 69 text Luca Tartara, režie Eric Cénat v CDNO v Orléans. V roce 2024 počala, napsala a provedla své první sólové představení Bowie jako Bowie . V roce 2025 převzala roli Dítěte ve hře Une Vie, là-bas Jacquese Duponta v režii Érica Cénata. DOBROVOLNÍCI VE OBČANSKÉ SLUŽBĚ Cécile Costa Cécile COSTA byla rekrutována jako dobrovolnice na misi občanské služby Théâtre de l'Imprévu, aby společně s týmem l'Imprévu zajistila organizaci ročníku 2025 festivalu Frankoscény. S magisterským titulem v oblasti řízení kulturních projektů a územního rozvoje se Cécile vždy živě zajímala o kulturu a konkrétněji o improvizační divadlo. Během Erasmu na Univerzitě Karlově mohla objevit město Prahu a její region. Česká republika se pak stala zemí, která ji fascinuje a která ji stále více tlačí k objevování její kultury. Od ledna 2025 bude pracovat v Alliance Française v Pardubicích, místo, které dobře zná, protože od ledna do června 2024 byla kulturní a komunikační referentkou Alliance. DOBROVOLNÍCI VE OBČANSKÉ SLUŽBĚ DOBROVOLNÍCI VE OBČANSKÉ SLUŽBĚ La sixième édition du Frankoscény est placée sous le haut patronage du Parlement européen, de la Région Centre-Val de Loire, de la Région de Pardubice, de l'Ambassade de France en République tchèque, de l'Institut français de Prague ainsi que du Ministère de l'Éducation de la Jeunesse et des Sports.

L'équipe Éric Cénat / directeur artistique - eric.cenat@orange.fr Morgane Nory / secrétaire générale - admin@theatredelimprevu.com Cécile Costa / Coordinatrice- frankosceny@gmail.com ! Widget Didn’t Load Check your internet and refresh this page. If that doesn’t work, contact us. Charte de bonnes pratiques Information et condition d'accès - Ne sont autorisées à accéder aux lieux du festival (théâtres, restaurants, lieu d'accueil) que les personnes qui auront été identifiées et indiquées sur les fiches d'inscriptions. Attention, si vous venez d'un pays hors de l'U.E, il est nécessaire de nous communiquer au plus vite vos besoins administratifs afin que vous puissiez faire les démarches nécessaires concernant les visas. - Des feuilles de route expliquant l'ensemble de l'organisation jour par jour vous seront envoyées avant votre arrivée. Elles vous permettront de savoir où aller et à quelle heure. Il est impératif d'en prendre connaissance et de respecter les horaires indiqués. Si vous arrivez le jour même de la cérémonie d'ouverture, merci d'arriver au plus tard à 11h30. - En cas de modification du nombre de participant.e.s (élèves ou accompagnant.e.s) en dehors des périodes ci-dessus, et sous réserve que les devis avec les prestataires aient été signés, les troupes s'engagent à régler les factures supplémentaires qui pourraient avoir été engendrées. Aucune modification d'information relative à votre inscription ne pourra être prise en compte par l'organisateur à 3 semaines de l'évènement. Si un.e participant.e.s ne peut finalement se rendre au festival, les frais de participations sont dus, sauf cas de force majeur (sur présentation d'un justificatif) et à la discrétion du Théâtre de l'Imprévu. - Les participant.e.s s'engagent à régler au plus tôt le montant de leur participation aux festivals (virement à privilégier) sur présentation d'une facture par le Théâtre de l'Imprévu et au plus tard le premier jour du festival. L'hôtel Si vous arrivez en train, un.e bénévole vous attendra à la gare si besoin et vous accompagnera jusqu'à l'hôtel à l'horaire que vous aurez indiqué préalablement. Si vous arrivez le jour même de la cérémonie d'ouverture, merci d'arriver au plus tard à la gare de Pardubice à 11h30. En cas de changement d'horaire de dernière minute, nous ne pourrons vous assurer de la présence de ce/cette bénévole, il est donc nécessaire de bien anticiper votre voyage. Si vous arrivez en bus directement à l'hôtel, un.e bénévole sera sur place pour coordonner votre arrivée. Dans ce cas, vous vous engagez à nous communiquer le plus tôt possible votre jour et horaire d'arrivée (approximative). Le nom/prénom de votre chauffeur ainsi que les dimensions du bus (cette information est nécessaire pour trouver un parking, l'hôtel ne disposant pas de places réservées). Si vous arrivez le jour même de la cérémonie d'ouverture, merci d'arriver au plus tard à 11h30. Attention, l'organisateur ne peut nullement se substituer aux encadrants, il est donc indispensable de bien préparer votre voyage. Nous ne pourrons en aucun cas prendre en charge l'organisation de votre séjour en dehors des dates du festival. Afin d'assurer votre arrivée à l'hôtel dans les meilleures conditions, il est nécessaire de nous faire parvenir une copie de toutes les cartes d'identités de vos élèves et des professeur.e.s. Merci de préparer, en plus, un exemplaire papier de copies des cartes d'identité de tous.tes les élèves et accompagnateur.trice.s. La répartition des chambres est créée de manière aléatoire et non mixte. Les élèves dorment avec les camarades de leur troupe. Les élèves peuvent changer de chambre sous la responsabilité de leur professeur.e.s uniquement. Exceptionnellement, et à défaut de pouvoir vous proposer une meilleure option, il est possible que certain.e.s de vos élèves soient mélangé.e.s avec des élèves d'autres troupes. Nous veillons à ce que la répartition soit non mixte. Le petit déjeuner est inclus. Il est impératif de respecter les horaires indiqués par l'hôtel. La restauration Les régimes alimentaires spécifiques et allergies ont été communiqués au prestataire selon les informations que vous avez complété dans la partie "régime alimentaire" de votre formulaire d'inscription. Il est tout de même nécessaire de rester vigilant, notamment pour les élèves ayant des allergies. Nous vous fournirons des bracelet de couleurs permettant au prestataire d'identifier votre régime alimentaire spécifique. Théâtre de Pardubice La dimension de la Mala Scéna est de 4m x 8m. Nous vous remercions de bien vouloir tenir compte de ces informations dans le cadre de vos mises en scène. En cas de dégradation du matériel prêté, l'organisateur se réserve le droit de facturer à la troupe responsable de cout de réparation/nettoyage de celui-ci. Pour des raisons de sécurité, le personnel peut demander aux participant.e.s et/ou aux accompagnant.e.s d'ouvrir leur sac et d'en présenter le contenu à l'entrée du Théâtre. Le matériel stocké dans les coulisses ne peut pas être utilisé sans la permission de Lenka Křičenská, responsable de la salle. Il est impératif d'attendre ses instructions. Les mises en scène contenant aliments, boissons ou tout éléments risquant de tacher la scène, les rideaux ou les coulisses sont interdits. Nous vous remercions de bien vouloir trouver des solutions alternatives. L'organisateur La compagnie, Le Théâtre de l'Imprévu, décline toute responsabilité en cas de vol, détérioration ou perte des effets personnels de que les participant.e.s et/ou accompagnant.e.s pourraient subir. La compagnie, Le Théâtre de l'Imprévu, n'est pas responsable des élèves. Les professeur.e.s sont responsable de leur groupe et assurent le suivi de leurs élèves. Respect de l'autre et tolérance Le festival est non compétitif. Il invite les jeunes des différentes troupes participantes à partager et échanger entre eux et elles. Ces objectifs reposent sur des principes de bienveillance et de tolérance entre tous.tes. Aucun comportement à caractère discriminatoire, haineux, voir violent ne sera toléré au cours du festival entre tous.tes les participant.e.s. Le Théâtre de l'Imprévu se réserve le droit d'interdire l'accès aux activités du festival à tout.e participant.e qui enfreindrait cette règle.

ACTUALITÉS FRANKOŠCENY 2025 Cliquez ci-dessous pour découvrir notre news letter du mois de janvier avec les dernières actualités sur l'organisation du Nové Scény. News Letter janvier 2026 Vous aussi vous souhaitez recevoir les nouvelles du Nové Scény directement dans votre boîte mail ? Inscrivez-vous ci-dessous et recevez nos prochaines news letters ! Prénom Nom de famille E‑mail* Envoyer FRANKOŠCENY 2025 Vous les attendiez avec impatience et elles sont déjà là ! En 2026, nous vous proposons deux festivals, un pour les collégien.ne.s et un autre pour les lycéen.ne.s. Malé Scény, le festival collégien du 11 au 13 avril 2026. Velké Scény, le festival lycéen du 13 au 16 avril 2026. Les pré-inscriptions sont désormais clôturées. Suivez nous sur le réseaux sociaux pour suivre la progression des festivals. FRANKOŠCENY 2025 Découvrez les auteurs et autrices qui composent les corpus de poèmes du thème Cultivons la paix en vidéo avec Éric Cénat, directeur de la compagnie Le Théâtre de l'Imprévu. Besoin de conseils pour la lecture à voix haute ? Eric Cénat vous propose ses meilleurs conseils pour que vous ayez toutes les clés en main pour le concours de lecture à voix haute. FRANKOŠCENY 2025 Hledáme dobrovolníky, kteří nám pomohou uspořádat náš festival! Hledáme osoby, které: Mají vysokou dostupnost během tří dnů festivalu (3., 4. a 5. dubna 2025); Plynule hovoří anglicky (francouzština je výhodou!); Mají organizační schopnosti; Jsou velmi pohotové; Jsou motivované a energické; Mohou se zapojit před i během festivalu. Chcete-li se připojit k našemu týmu, napište nám na: frankosceny@gmail.com / admin@theatredelimprevu.com

ON EN PARLE ... ÉDITION 2025 Frankoscény , je mezinárodní festival frankofonního středoškolského divadla , nesoutěžní, pořádá a podporuje ho Éric Cénat , ředitel společnosti Théâtre de l'Imprévu (Centre-Val de Loire, Francie) a spolupořádá Aliance française de Pardubice (Česká republika). Vznikl v roce 2019 za podpory evropské a mezinárodní kooperační služby regionu Centre-Val de Loire a dnes sdružuje francouzsky mluvící a frankofilní amatérské středoškolské soubory z různých zemí, jako je samozřejmě Česká republika, ale také Bulharsko. , Slovensko, Maďarsko, Rumunsko, Tunisko a poprvé v roce 2024 Kanada. Tyto různé soubory se setkávají v Pardubicích po tři dny , které jsou organizovány kolem reprezentace studentských výstav, kulatých stolů a workshopů umělecké praxe. Tyto vrcholy jsou zdůrazněny třemi večery věnované frankofonnímu světu a umělecké výměně. První večer nabízí festival „open stage“, kde mohou účastníci volnou formou prezentovat to, co chtějí sdílet s ostatními soubory. Druhý večer ustupuje profesionální show, kterou každoročně nabízí hostující umělec. A na závěr slavností je uspořádán slavnostní večer, který má nadále podporovat výměny a oslavovat konec tohoto lidského a uměleckého dobrodružství. Frankoscény tak mladým účastníkům nabízí nejen možnost vystupovat na skutečné divadelní scéně (Východočeské divadlo), ale také jim umožňuje těžit z pestré umělecké přípravy prostřednictvím workshopů vedených profesionály. Festival, který je rozhodně zaměřen na Evropu, klade do středu svého projektu lidský a občanský rozměr. Radio Prague International - LAVH À ÉCOUTER

CONCOURS NATIONAL DE LECTURE À VOIX HAUTE #6 Sous le haut patronage du Ministère de l'Éducation de la Jeunesse et des Sports téma : EVROPSKÉ BÁSNĚ