top of page
Vydání loga 2023.png

FRANKOSCÉNY#4
27.–28.–29. dubna 2023

Vydání loga 2023.png

PROGRAM

Programme
2.png

Stiskněte stranu

Rozhovor s Rádiem Praha

Pod vedením Guillauma Nargueta, 27. dubna 2023

NAVRHOVANÉ TŘI VEČERY

Čtvrteční večer je věnován otevřené scéně, kde členové oddílu mohou volně prezentovat, co chtějí, v jakékoli umělecké formě (zpěv, hudba, tanec, divadlo, improvizace, skeč atd.).

Návrhy musí být podrobně uvedeny v registračním formuláři vašeho souboru (trvání, účastníci, povaha, styl)

Pouze jedno pravidlo: každý zásah musí trvat maximálně 5 minut. Na vás!

Pátek 28. dubna - Profesionální show

​​

Spectacle profesionnel
plakát s logy déšť květina malý svět se jmény 2-200223023b_compressed_page-0001.jp

Tři roky po jeho smrti spojili svá umění řecká skladatelka Sophia Alexandrou, český výtvarný umělec Vojtech Janyška a francouzský režisér Éric Cénat, aby oslavili tuto emblematickou postavu řecké poezie. Držitelka Evropské ceny za literaturu Kikí Dimoulá zanechala svou stopu na poetické scéně ve své zemi. V jeho repertoáru má Le peu du monde zcela výjimečné místo. Toto dílo, napsané v roce 1971, přeložené do několika jazyků, mu přineslo celosvětovou proslulost. Hořkosladkým tónem zobrazuje plynoucí čas, každodenní život, samotu. Jeho jedinečný vzhled rezonuje dodnes. Pro ilustraci tohoto nadčasového textu prolínají 3 evropští umělci na pódiu hudební tvorbu na klavír, francouzské a řecké hlasy mluvené nebo zpívané a animované projekce akvarelů. Způsob, jak přivést toto dílo zpět k životu a učinit ho věčným.

Více informací na webu Théâtre de l’Imprévu kliknutím sem

Sobota 29. dubna - Slavnostní večer!

​​

ÚČASTNÍCI VOJOV - edice 2023

Les troupes

Hradec Králové - Česká republika

Oběd - Rumunsko

Káhira - Egypt

Tunis - Tunisko

Olomouc - Česká republika

Brno - Česká republika

BukurešťRumunsko

Prostějov - Česká republika

Stará ZagoraBulharsko

WORKSHOPY UMĚLECKÉ PRAXE

Během festivalu budou zúčastněným souborům nabídnuty workshopy umělecké praxe pod dohledem profesionálních umělců . s francouzštinou.

Budou se konat v pátek a sobotu dopoledne.

Kmotr

Screenshot Vojtěch.png

Vojtěch Janyska

Vizuální umělec a kameraman

Díla malíře a videoumělce Vojtěcha Janysky jsou ovlivněna jeho četnými cestami po Asii a zejména Indii, zemi, jejíž jazyk a kulturu studoval a jejíž kinematografickou tvorbu vášnivě sleduje...

Pravidelně vytváří divadelní výpravy s videoprojekcemi (mj. Hotel Europe s Jacquesem Weberem v režii Dino Mustafic v Théâtre de l'Atelier nebo naposledy Maryvonne Camille Berthelot, WET 2020 - CDN de Tours festival) .

Od roku 2003 vystavuje Vojtěch Janyska svou tvorbu v mnoha galeriích ve Francii a České republice, odkud Národní galerie získala dva její obrazy. Pravidelně přebírá veřejná prostranství, jako například při své „dobré demonstraci“ , kdy na náměstí před Centrem Georges Pompidou rozmístil kolem stovky malovaných dřevěných figurek v životní velikosti.

HOSTUJÍCÍ UMĚLEC

S.Alexandrou.png

Sophia Alexandrouová

Řecký hudební skladatel a hudebník

Sophia Alexandrou skládá a aranžuje hudbu od roku 2010. První cenu za originální skladbu získala ve 13 letech a od té doby získala devět dalších prvních cen v panhelénských a evropských hudebních soutěžích.

Zúčastnila se tří mezinárodních soutěží filmového soundtracku a ve dvou z nich byla finalistkou. Spolupracovala s Řeckým olympijským výborem, Francouzským institutem a Francouzským velvyslanectvím Řecka, s ARTE, TV5, Athens Concert Hall a také s několika režiséry.

Komponovala pro krátké animované filmy a divadelní hry. Jeho hudba zazněla na olympijském stadionu v Řecku, na Panathénském stadionu, ve starověkém divadle Dion, v koncertní síni v Aténách, na francouzském velvyslanectví Řecka, ve Francouzském institutu v Řecku, v hotelu Athens Plaza a mnoha dalších…

DOBROVOLNÍCI VE OBČANSKÉ SLUŽBĚ

fotografie cv.jpg

Léa Laouafová

S bakalářským titulem v oboru historie a magisterským titulem v oboru vyučování, vzdělávání a školení Léa rok vyučovala historii a zeměpis na vysoké škole.

Théâtre de l'Imprévu ji přijal jako dobrovolnici na misi občanské služby, aby spolu s Morgane Nory a Éricem Cénatem zajistila organizaci ročníku 2023 festivalu Frankoscény. Od listopadu 2022 působila v Alliance Française v Pardubicích.

Od dospívání je také nadšená pro divadlo a vzpomíná na tyto vzácné okamžiky výměny, tvůrčí svobody a osobní emancipace. Před pár lety měla Léa možnost studovat v Praze. Do České republiky se pravidelně vrací a město Pardubice dobře zná.

344277884_651263990175267_4701112188504498864_n
344539026_614617570693364_1018100742499797849_n
2fffc45f-d72e-4258-884b-f8296ef160ff
688af2a2-90f4-4517-9aef-bb3d9d6012ff
344093072_758872688953069_8974272325793001515_n
34fc77ef-1e8a-4536-84ac-2bf4abce8e91
721263b2-84de-46b3-8404-50e394bf5cee
bottom of page