
FRANKOSCÉNY#6
03-04-05 dubna 2025


Nové Scény
KMOTRA

KMOTRA
Atelier de théâtre Lycée Jean Renoir - Munich - Allemagne - "Le pont de pierres et la peau d'images"
Les Aventuriers du Théâtre Francophone - Stara Zagora - Bulgarie - "Quoi ? En Bulgarie ?"
Alternativ Közgazdasagi Gimnazium - Budapest - Hongrie - "Du coup, Odyssée"
Flamme et Préambule - Cluj Napoca - Roumanie - "Le plus beau livre du monde"
Trapné Ticho - Brno - Tchéquie - "Le Révizor"
Les Tréteaux d'Olomouc - Olomouc - Tchéquie - "Le silence"
Théâtre français CMG - Prostějov - Tchéquie - "Le Petit Nicolas à l'école"
Groupe Quantara et Ruspina Théâtre - Korba & Monastir - Tunisie - "La dernière répétition"
KMOTRA
Vendredi 4 avril
Bowie comme Bowie
Seule en scène de et par Laura Segré, mis en scène par Claire Vidoni
On a tous droit à un quart d’heure de gloire. Pour Hermione, c’est être Bowie. Même pour une journée.
Depuis toujours, Hermione Lebeau adule David Bowie, son chanteur préféré. Dans son espace secret, elle fantasme, l’imite, lui parle.
Jusqu’au jour où elle est appelée pour une mission particulière : donner une conférence sur son idole…
Jusqu’où cette passion conduira Hermione ?
KMOTRA
Jeudi 3 avril / Samedi 5 avril
Le jeudi soir, les différentes troupes ont pris part à une scène ouverte, où chacune a eu carte blanche pendant 5 minutes pour proposer une performance de leur choix. L'occasion pour elles de présenter un aspect de leur culture au public international du Frankoscény !
Le samedi soir, c'était la soirée de clôture, un moment festif pour les participant.e.s avant de se quitter !
KMOTRA
Les vendredi et samedi matins, les troupes ont pu participer à des ateliers de pratique artistique en français.
Avec Eric Cénat, Claire Vidoni et Laura Segré, artiste invitée, les participant.e.s ont pratiqué le théâtre sous différentes formes, en français.
DOBROVOLNÍCI VE OBČANSKÉ SLUŽBĚ
Retrouvez la 6ème édition du Frankoscény dans la presse française et tchèque !
"Le Théâtre de l’Imprévu en Tchéquie autour de la francophonie" Bernard Thinat - 30/03/2025 - Mag'Centre
"Francophonie : à Pardubice, un festival de théâtre franco-tchèque devenu international" Guillaume Narguet - 03/04/2025 - Radio Prague International
"V březnu oslavujeme frankofonii!"- mars 2025 - Radniční zpravodaj

KMOTRA

Markéta Hodoušková
Ředitel Czech-In Film Festivalu a Kino Visegrad
Markéta Hodoušková se narodila v Praze, vystudovala magisterský titul v oboru audiovize a kinematografie na La Sorbonně a bakalářský titul v oboru překladatelství na Univerzitě Karlově v Praze. Mohla se podílet na psaní francouzských titulků ve více než 25 českých filmech. Byla zejména generální ředitelkou Mezinárodní konfederace uměleckých domů (CICAE).
Dnes je členkou několika evropských iniciativ, včetně Pařížské rady Evropanů, Observatoře kulturní rozmanitosti, Film New Europe a Evropské sítě pro filmová a mediální studia.
V roce 2009 založila v Paříži filmový festival Czech-In, jehož cílem je přiblížit českou a slovenskou kinematografii francouzskému publiku. V roce 2014 také ve Francii vytvořila Kino Visegrad , agenturu propagující kinematografii ze střední, východní a balkánské Evropy.
HOSTUJÍCÍ UMĚLEC

Laura Segré-Cénat
Herečka
Vystudovala L'ESCA v Asnières S/Seine, kterou absolvovala v roce 2016. Svou profesionální kariéru začala v 19 letech v Théâtre de l'Imprévu. Hraje v několika představeních s různými režiséry: Philippe Baronnet ( Mužství mládí ), Dominique Lurcel (Nathan Moudrý ), Bruno Bonjeau ( A v díře mého srdce, celý svět ), Arnaud Guillou ( Butterfly, L'Envol ) , stejně jako v kolektivních kreacích se na škole potkávaly vznikající společnosti s hereckými partnery: Mathieu Barché ( Winter a Je suis le vent od Jona Fosse), Adrien Guitton (L'Aile Déchirée od A.Guittona) z pohlcujícího divadla s La Grande Suite (Eva Carmen Jarriau )…
Několikrát hrála v Théâtre de l'Épée de Bois v Cartoucherie de Vincennes, v Cent Quatre, v divadle Gilgamesh Belleville v Avignonu, v Grand Parquet, v Comédie de Caen...
V Théâtre de l'Imprévu ztvárnila roli Laury v La Ménagerie de Verre režiséra T. Williamse v režii Érica Cénata a hraje v nejnovějším počinu společnosti: Dorphé aux enfers, Orléans 69 text Luca Tartara, režie Eric Cénat v CDNO v Orléans. V roce 2024 počala, napsala a provedla své první sólové představení Bowie jako Bowie . V roce 2025 převzala roli Dítěte ve hře Une Vie, là-bas Jacquese Duponta v režii Érica Cénata.
DOBROVOLNÍCI VE OBČANSKÉ SLUŽBĚ

Cécile Costa
Cécile COSTA byla rekrutována jako dobrovolnice na misi občanské služby Théâtre de l'Imprévu, aby společně s týmem l'Imprévu zajistila organizaci ročníku 2025 festivalu Frankoscény.
S magisterským titulem v oblasti řízení kulturních projektů a územního rozvoje se Cécile vždy živě zajímala o kulturu a konkrétněji o improvizační divadlo. Během Erasmu na Univerzitě Karlově mohla objevit město Prahu a její region. Česká republika se pak stala zemí, která ji fascinuje a která ji stále více tlačí k objevování její kultury.
Od ledna 2025 bude pracovat v Alliance Française v Pardubicích, místo, které dobře zná, protože od ledna do června 2024 byla kulturní a komunikační referentkou Alliance.
DOBROVOLNÍCI VE OBČANSKÉ SLUŽBĚ
La sixième édition du Frankoscény est placée sous le haut patronage du Parlement européen, de la Région Centre-Val de Loire, de la Région de Pardubice, de l'Ambassade de France en République tchèque, de l'Institut français de Prague ainsi que du Ministère de l'Éducation de la Jeunesse et des Sports.





